— Икар?
— Да, Кейпа? Замерь биометрические параметры членов экипажа. Проверь потребление кислорода. Проверяю. Спасибо. Кейпа.
— Да?
— Ты умираешь. Весь экипаж погибает. Мы это знаем. Если протянем достаточно долго, чтобы доставить груз... ...то все в порядке. Кейпа, внимание. Вы не успеете доставить груз. Поясни, пожалуйста. Через двенадцать часов экипаж не сможет выполнять сложные задачи. Через утратит способность выполнять простые задачи. Через шестнадцать часов наступит смерть. Время доставки груза девятнадцать часов.
— Не может быть. Коразон была уверена. Что оставшегося кислорода хватит четверым до конца.
— Подтверждаю. Четверо астронавтов могли бы выжить за счет объема.
— Трея уже нет. Нас осталось всего четверо.
— Ошибка.
— Но так и есть: Мейс, Кэсси, Коразон и я —четвертый.
— На борту пятеро.
— Икар?
— Да?
— Кто же пятый человек?
— Неизвестный.
— Где этот пятый находится?
— В зале наблюдений.
Ты —ангел? Время пришло? Я так долго этого ждал. Кто вы? Кто я? И настанет конец света... ...и останется в живых всего один человек. И этот миг пройдет. И этот человек исчезнет. В мире не останется от человечества ничего... ...кроме звездной пыли. Последний человек наедине с Богом. Этот человек я?
Говорит Пинбейкер. Командир ''Икара—один''. Мы отказались от нашей миссии. Наше светило гаснет. Все научные достижения......все надежды... ...все наши мечты, все чушь. Перед лицом этого... ...мы лишь... ...пыль. Не более того. И обратимся мы в пыль. Когда он назначит нам смерть. И мы должны с благодарностью принять эту смерть. Негоже человеку... ...бросать Богу вызов.